amNY Forgotten Foods Festival to bring storied dishes to the forefront at several New York City restaurants